1
00:00:00,000 --> 00:00:02,076
<i>دختر: قبلا روشن بود
ممتاز...</i>

2
00:00:02,076 --> 00:00:03,616
من به سانتا باربارا می روم.

3
00:00:03,617 --> 00:00:06,219
برای رفتن به دیدن مایل ها؟!
اوه، خدای من!

4
00:00:06,219 --> 00:00:06,816
من این را برای شما ساخته بودم.

5
00:00:07,352 --> 00:00:09,763
هر حرف زرد
یک پاسخ در آزمون است.

6
00:00:10,252 --> 00:00:11,205
مگان، ما باید صحبت کنیم.

7
00:00:11,585 --> 00:00:13,787
من یک کار پیدا کردم.
عکس در برزیل است.

8
00:00:13,952 --> 00:00:15,447
من باید بروم کلیدهایم را بیاورم
و رز را بگیر

9
00:00:15,448 --> 00:00:17,590
قبل از اینکه او بزرگترین را بسازد
اشتباه زندگی او!

10
00:00:18,096 --> 00:00:21,768

-==ÆÆÀÃÐÜÀÖÔ°ÇãÇé·îÏ×==- ±¾×ÖĻ½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷£¬ÑÏ½ûÓÃÓÚÉÌÒµÓÃÍ¾

11
00:00:21,769 --> 00:00:27,491
-==http://www.ragbear.com==-
μ÷½Ì¸»¼ÒŮ μÚ1¼¾µÚ11¼¯</font>

12
00:00:27,491 --> 00:00:33,768
-=ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é=-
·Òë£º¸öÈËID Ð£♪Ô£º¸öÈËID

13
00:00:45,870 --> 00:00:46,667
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

14
00:00:46,668 --> 00:00:49,824
سلام، من مگان اسمیت هستم.
من معلم رز و سیج هستم.

15
00:00:49,874 --> 00:00:52,139
ما در ملاقات کردیم
باربیکیو والدین/معلم.

16
00:00:52,273 --> 00:00:54,250
بحث کردیم
عشق متقابل ما به ذرت.

17
00:00:54,251 --> 00:00:56,283
ما در حال شروع هستیم
امتحان نهایی ما

18
00:00:56,284 --> 00:00:57,176
من می دانم. من می دانم. من می دانم.

19
00:00:57,177 --> 00:01:01,241
فقط همین است، ام، من وام گرفتم
کیف رز دیشب.

20
00:01:01,242 --> 00:01:03,741
و تلفن همراهم را گذاشتم
و کیف پول من در آنجاست.

21
00:01:03,742 --> 00:01:06,343
بنابراین، من قصد قطع کردن ندارم،
اما آیا می توانم آن را بگیرم؟

22
00:01:08,742 --> 00:01:09,742
متشکرم.

23
00:01:09,809 --> 00:01:10,975
عجله کنید، لطفا.
باشه

24
00:01:14,742 --> 00:01:18,242
من فقط این را پس خواهم داد
برای شما وقتی به خانه می رسید.

25
00:01:20,142 --> 00:01:21,609
موفق باشید.

26
00:01:36,775 --> 00:01:37,349
تو هنوز اینجایی؟

27
00:01:37,784 --> 00:01:40,759
من- اگر تو باشی، می‌توانم بروم
پر از خشم و همه چیز.

28
00:01:40,760 --> 00:01:42,830
اوه، من RAGEY هستم!
اما نه به شما.

29
00:01:42,860 --> 00:01:45,057
بدیهی است که من برای شما خوشحالم.

30
00:01:45,160 --> 00:01:47,771
برزیل. چه کسی! این سرگرم کننده است.

31
00:01:47,926 --> 00:01:49,292
شما می خواهید فقط یک ضربه بزنید؟

32
00:01:49,359 --> 00:01:50,993
من می خواهم رز را شکست دهم
با این کیف پول

33
00:01:51,060 --> 00:01:54,193
این کیف پول تقلب.
او یک کیف پول تقلب درست کرد!

34
00:01:54,259 --> 00:01:56,125
او کلید پاسخ را گذاشت
در پشت؟

35
00:01:56,126 --> 00:01:57,060
این یک نوع نابغه است.

36
00:01:57,061 --> 00:01:59,971
اینطور است، اینطور نیست؟! با این حال شما
فکر می کنم این سطح از نابغه است

37
00:01:59,971 --> 00:02:02,817
اعمال خواهد شد -
من نمی دانم - درس می خوانم!

38
00:02:06,470 --> 00:02:08,941
متاسفم
متاسفم من خوبم

39
00:02:09,537 --> 00:02:10,164
فقط

40
00:02:12,205 --> 00:02:13,383
بیایید صحبت کنیم.

41
00:02:14,093 --> 00:02:15,838
بنابراین، برزیل.

42
00:02:16,239 --> 00:02:19,646
صبر کن نگه دارید. استفاده نکنیم
صدای گفتگوی جدی هنوز.

43
00:02:19,755 --> 00:02:22,045
همه چیزهای خوب را به من بگو
بنابراین من می توانم برای شما خوشحال باشم.

44
00:02:22,188 --> 00:02:23,488
یعنی،
این یک معامله بزرگ است، درست است؟

45
00:02:23,555 --> 00:02:25,989
آره این اولین بار است که می خواهم
عکاس واقعی باشید

46
00:02:26,055 --> 00:02:27,288
به جای دستیار کسی.

47
00:02:27,355 --> 00:02:28,355
این شگفت انگیز است.
درست است؟

48
00:02:28,421 --> 00:02:29,855
من تیراندازی خواهم کرد
این بچه ژیلبرتو سیلوا.

49
00:02:29,922 --> 00:02:31,221
او برای بازی می کند
تیم ملی برزیل

50
00:02:31,288 --> 00:02:33,154
و آنها به من این را می گویند
اگر فصل خوب پیش برود،

51
00:02:33,221 --> 00:02:34,521
من ممکن است برای 6 ماه رفته باشم.

52
00:02:34,688 --> 00:02:36,055
میدونی چیه؟

53
00:02:36,221 --> 00:02:37,904
احتمالاً آنقدرها هم بد نیست
همانطور که در حال حاضر به نظر می رسد.

54
00:02:37,905 --> 00:02:38,853
منظورم این است که ما می توانیم رقم بزنیم
چیزی بیرون.

55
00:02:38,854 --> 00:02:40,138
ما همیشه می توانستیم
فقط کمی مکث کنید

56
00:02:41,318 --> 00:02:41,821
چه چیزی را بگیرید؟

57
00:02:42,084 --> 00:02:43,149
متاسفم،
چی گفتی؟

58
00:02:43,150 --> 00:02:44,918
اوه، منظورت چیه
با "یک مکث؟"

59
00:02:44,985 --> 00:02:47,211
نه این که مجبور باشیم.
من - من فقط نمی دانستم

60
00:02:47,317 --> 00:02:49,818
چه چیزی در راه دور
در این نقطه مانند خواهد بود.

61
00:02:49,885 --> 00:02:53,074
نه حق با شماست. یعنی،
کمتر از 12 ساعت پیش بود

62
00:02:53,075 --> 00:02:56,475
که ما رسمی شدیم. بنابراین
احتمالاً کمی زودرس است-

63
00:02:56,575 --> 00:02:57,842
من 2 روزه نمیام.

64
00:02:57,908 --> 00:03:01,209
بنابراین... ما مجبور نیستیم تصمیم بگیریم
همه اینها در حال حاضر.

65
00:03:01,275 --> 00:03:03,144
باشه یعنی...

66
00:03:04,008 --> 00:03:05,036
بعداً با شما تماس خواهم گرفت.

67
00:03:06,392 --> 00:03:07,055
عالی

68
00:03:14,030 --> 00:03:15,763
من باید تحریم شوم
از قرار.

69
00:03:15,864 --> 00:03:17,431
چرا؟ الان چیکار کردی؟

70
00:03:17,746 --> 00:03:20,163
گفتنش خیلی تحقیرکننده است.

71
00:03:20,347 --> 00:03:21,813
خوب، چه خبر با شما؟

72
00:03:22,130 --> 00:03:25,286
من به یک لطف نیاز دارم.
پسر عموی من لوئیس را به خاطر می آورید؟

73
00:03:25,446 --> 00:03:28,541
او به تازگی از دبیرستان فارغ التحصیل شده است
مدرسه و او می خواهد سرآشپز شود.

74
00:03:28,613 --> 00:03:32,180
اما او به تجربه واقعی نیاز دارد
قبل از اینکه او برای مدرسه آشپزی درخواست دهد.

75
00:03:32,247 --> 00:03:35,513
بنابراین، می خواستم بدانم که آیا می توانید از مارکو بپرسید
اگر او به یک دست اضافی در آنجا نیاز دارد.

76
00:03:35,580 --> 00:03:38,379
خوب، مطمئنا.
بدون ضمانت، اما من می خواهم.

77
00:03:38,446 --> 00:03:41,980
هی، چارلی، چه فکر می کنی؟
روابط از راه دور؟

78
00:03:42,047 --> 00:03:44,214
من فکر می کنم آنها بی معنی هستند.

79
00:03:44,280 --> 00:03:46,013
خب به من بگو
واقعاً چه احساسی دارید.

80
00:03:46,080 --> 00:03:49,413
منظور من تمام نقطه حضور در A است
رابطه این است که با شخص دیگر باشد.

81
00:03:49,479 --> 00:03:50,680
خوب.

82
00:03:50,746 --> 00:03:52,762
وقتی داشتم با شما تماس خواهم گرفت
یک ضد استدلال بهتر.

83
00:03:52,763 --> 00:03:54,214
نمی توانم صبر کنم.

84
00:03:54,663 --> 00:03:57,164
من همین الان از گوشی خارج شدم
با باب صاحبخانه.

85
00:03:57,967 --> 00:04:01,354
انجام شد. من رسما هستم
خارج از سوراخ موش.

86
00:04:01,551 --> 00:04:02,625
عالی

87
00:04:03,151 --> 00:04:05,623
شما به کمک نیاز دارید
اجاره کامیون یا هر چیزی؟

88
00:04:05,624 --> 00:04:08,523
UH-UH. من فقط می خواستم به چند نفر رشوه بدهم
دوستان با پیتزا و مقداری آبجو.

89
00:04:08,824 --> 00:04:11,222
اما شما می دانید، من بوده ام
در مورد تخت خود فکر کنید.

90
00:04:11,323 --> 00:04:15,273
اوه، این دختر من است!
حق تعقیب را قطع می کند!

91
00:04:15,557 --> 00:04:19,146
<i>یعنی داشتم فکر می کردم
که اکنون ما 2 تخت داریم.</i>

92
00:04:19,191 --> 00:04:22,356
و ما باید اتاق را باز کنیم
برای میز رول تاپ عتیقه من.

93
00:04:22,423 --> 00:04:23,990
این مال مادربزرگ من بود.

94
00:04:24,057 --> 00:04:25,990
و من نمی خواهم
برای عصبانی کردن مادربزرگ.

95
00:04:26,307 --> 00:04:28,690
خوب، اوه، چقدر چیز
آیا شما دارید؟

96
00:04:29,157 --> 00:04:31,123
اوم، من نمی دانم.

97
00:04:31,124 --> 00:04:36,460
تخت، یک جفت کتاب،
یک عدد کمد، 2 عدد میز خواب،

98
00:04:36,461 --> 00:04:39,226
چند چراغ ایستاده،
به علاوه یخچال.

99
00:04:39,227 --> 00:04:41,274
عجب
خوب، آره.

100
00:04:41,275 --> 00:04:42,558
شما جای من را دیده اید.

101
00:04:44,774 --> 00:04:47,375
نگاه کن، ما نداریم
برای انجام این کار.

102
00:04:49,341 --> 00:04:51,341
شاید ما پریدیم
اسلحه اینجاست.

103
00:04:55,241 --> 00:04:57,941
نگاه کنید، استرس نداشته باشید.
باحال است.

104
00:04:58,008 --> 00:05:00,074
من فقط خواهم دید
چه خبر است.

105
00:05:00,141 --> 00:05:02,112
هر چند که خیلی بد است
من فقط 2 هفته فرصت دارم

106
00:05:02,113 --> 00:05:04,179
چون اگر می دانستم
قرار بود بگردم...

107
00:05:04,180 --> 00:05:05,914
نه من نگفتم
شما باید نگاه کنید.

108
00:05:05,980 --> 00:05:07,914
باشه خب...

109
00:05:07,980 --> 00:05:09,314
من در راه کار هستم.

110
00:05:09,380 --> 00:05:12,280
ما می توانیم بیشتر در مورد صحبت کنیم
این بعد یا چیزی. باشه؟

111
00:05:20,714 --> 00:05:24,013
سیج، شما می توانید ترک کنید. من نیاز دارم
در خصوصی بر سر خواهر خود فریاد بزنید.

112
00:05:24,080 --> 00:05:25,980
باشه شاید بتوانیم درباره این موضوع صحبت کنیم.

113
00:05:26,047 --> 00:05:28,214
من قدردان همه چیزهایی هستم که دارید
قبلا انجام شده است. اما من به این موضوع رسیدگی خواهم کرد.

114
00:05:28,280 --> 00:05:29,881
او قبلاً چه کرده است؟

115
00:05:29,948 --> 00:05:32,013
شما می توانید از خواهر خود تشکر کنید
برای صرفه جویی در امروز.

116
00:05:32,080 --> 00:05:34,514
او مرا در مورد چه چیزی راهنمایی کرد
تو قرار بود این کار را انجام دهی -

117
00:05:34,581 --> 00:05:35,980
تو به او گفتی؟!

118
00:05:36,047 --> 00:05:37,047
من نکردم. من قول می دهم.

119
00:05:37,113 --> 00:05:38,980
مریم گلی، ترک. من جدی هستم.

120
00:05:41,280 --> 00:05:42,647
رز...
اوه!

121
00:05:43,681 --> 00:05:46,647
باشه نگاه کن، من می دانم
این واقعاً بد به نظر می رسد.

122
00:05:46,714 --> 00:05:49,647
چیزی برای توضیح وجود ندارد.
تو تقلب کردی

123
00:05:49,714 --> 00:05:52,514
تو به من و تو دروغ گفتی
فریب خورده پس شما زمینگیر هستید.

124
00:05:52,781 --> 00:05:57,547
به طور نامحدود. یعنی ما هستیم
صحبت از X-GAMES OF Grounding.

125
00:05:57,814 --> 00:05:58,663
بدون بازی.

126
00:05:58,664 --> 00:06:00,396
پس بعد از کمی شما
فینال فرانسه فردا

127
00:06:00,397 --> 00:06:06,171
شما محدود به اینها هستید
4- آن را 6 تا 8 دیوار کنید.

128
00:06:06,172 --> 00:06:08,697
تلفن وجود ندارد. بدون اینترنت
بدون پیلاتس

129
00:06:09,039 --> 00:06:11,987
وضعیت جدید خود را در نظر بگیرید
زمین تا بی نهایت.

130
00:06:13,605 --> 00:06:15,972
من از زندگیم متنفرم
من از زندگیم متنفرم

131
00:06:16,039 --> 00:06:18,372
لورل: تو رسیدی
LAUREL LIMOGES.

132
00:06:18,439 --> 00:06:19,672
لطفا یک پیام بگذارید.

133
00:06:19,739 --> 00:06:22,372
اوه، لورل، این است، اوه،
من هستم، مگان.

134
00:06:22,439 --> 00:06:25,706
من فقط باید گل رز را زمین می کردم.

135
00:06:25,772 --> 00:06:28,305
و من می خواستم شما را پر کنم
در مورد همه چیز.

136
00:06:29,122 --> 00:06:30,806
من می دانم که شما احتمالا
با مایل ها در حال حاضر.

137
00:06:30,807 --> 00:06:33,226
اما فقط با من تماس بگیرید
هنگامی که شما می توانید. باشه؟

138
00:06:52,340 --> 00:06:53,690
سلام

139
00:06:56,440 --> 00:06:57,795
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

140
00:06:58,941 --> 00:07:01,145
این من هستم، مایلز.

141
00:07:01,373 --> 00:07:02,974
این لورل است.

142
00:07:28,954 --> 00:07:29,754
سلام

143
00:07:30,684 --> 00:07:32,562
بله آقای سولانو،
خیلی خوشحالم که خیلی خوشحالم که زنگ زدی.

144
00:07:32,612 --> 00:07:34,595
دارم برای سفر آماده میشم
اما من هنوز چند سوال دارم.

145
00:07:34,596 --> 00:07:37,225
آیا می توانید فقط برای یک ثانیه صبر کنید
در حالی که من می روم دفترچه یادداشتم را بگیرم؟

146
00:07:41,414 --> 00:07:42,549
اوه، واقعا؟

147
00:07:45,080 --> 00:07:46,188
نه، من نمی دانستم.

148
00:07:47,247 --> 00:07:48,280
من می بینم.

149
00:07:50,280 --> 00:07:52,419
مطمئنا من-من می فهمم.

150
00:07:54,047 --> 00:07:55,546
یک دوست دختر قدیمی من
در نیویورک

151
00:07:55,613 --> 00:07:58,213
داشت در این مورد به من می گفت
وضعیت حقوقی که او در آن بود.

152
00:07:58,280 --> 00:08:01,880
HEH. و من خودم را توصیه می کنم
شرکت شما بدون حتی فکر کردن.

153
00:08:01,947 --> 00:08:03,780
من آن شرکت را نداشتم
برای حدود 3 سال.

154
00:08:03,846 --> 00:08:05,513
آن را برگرداندم
به دخترم الیز،

155
00:08:05,579 --> 00:08:07,813
چه کسی مرا قلدری کرد
به بازنشستگی پیش از موعد.

156
00:08:07,880 --> 00:08:09,147
برای شما مناسب است.

157
00:08:09,213 --> 00:08:10,980
اوه، اینطور است؟

158
00:08:12,579 --> 00:08:14,285
این خنده وجود دارد.

159
00:08:15,047 --> 00:08:16,309
تو تغییر نکردی

160
00:08:16,546 --> 00:08:18,514
اوه، تو شیرینی

161
00:08:18,579 --> 00:08:20,713
دروغگوی وحشتناک
اما من آن را خواهم گرفت.

162
00:08:20,780 --> 00:08:22,180
آره خوب اوه!

163
00:08:22,247 --> 00:08:24,780
اوه! هه هه. ای خداوند

164
00:08:25,596 --> 00:08:27,410
در مورد کسی صحبت کنید
کسی که تغییر نکرده است،

165
00:08:27,410 --> 00:08:29,770
شما هنوز نمی توانید بسازید
یک فنجان قهوه می توانید؟

166
00:08:29,771 --> 00:08:32,627
من خراب شده ام. جسیکا می خواهد
هرگز اجازه نده من وارد آشپزخانه شوم.

167
00:08:32,628 --> 00:08:35,561
و اکنون می دانید چرا.
اوه، خدا

168
00:08:36,444 --> 00:08:38,490
او حدود یک سال پیش درگذشت.

169
00:08:41,417 --> 00:08:42,927
من خیلی متاسفم.

170
00:08:43,534 --> 00:08:44,342
اوه، متشکرم.

171
00:08:45,134 --> 00:08:47,017
متاسف شدم که شنیدم
درباره در گذشت رابرت

172
00:08:47,501 --> 00:08:48,720
من می خواستم با شما تماس بگیرم
در آن زمان،

173
00:08:48,721 --> 00:08:51,034
اما من مطمئن نبودم که اینطور است
کار درست.

174
00:08:52,655 --> 00:08:55,222
ما چند اشتباه مرتکب شدیم،
تو و من

175
00:08:55,973 --> 00:09:00,242
چیزهای بسیار زیادی وجود داشت
که من هرگز با کسی به اشتراک نذاشتم،

176
00:09:01,172 --> 00:09:02,867
نه حتی شما.

177
00:09:04,283 --> 00:09:05,603
چه چیزی به من نگفتی؟

178
00:09:08,151 --> 00:09:11,787
دلیلی که من را ترک کردم
شرکت خیلی ناگهانی.

179
00:09:13,218 --> 00:09:16,318
به این دلیل نبود
من با تو عصبانی بودم.

180
00:09:17,717 --> 00:09:20,451
به این دلیل بود که من باردار بودم.

181
00:09:21,385 --> 00:09:23,684
و بچه مال شما بود.

182
00:09:29,051 --> 00:09:30,604
منظورم این است که همه چیز
چنین مزخرفی است!

183
00:09:30,605 --> 00:09:32,771
آنها حتی هرگز به من نگفتند که آنها
آن را به شخص دیگری قبل از من پیشنهاد داد.

184
00:09:32,772 --> 00:09:35,005
من فقط کار را گرفتم
چون او آن را رد کرد.

185
00:09:35,228 --> 00:09:36,838
آنها به طور کامل
باید به شما می گفت.

186
00:09:37,061 --> 00:09:39,827
درسته؟! و اکنون که برنامه او
در را باز کرد و او ناگهان آزاد شد،

187
00:09:39,894 --> 00:09:42,594
آنها بیش از حد خوشحال بودند
فقط برای اینکه او را برگردانم، مرا به هم بزن.

188
00:09:42,661 --> 00:09:45,661
کاملاً بد است. اما شما می دانید
چی؟ به BRIGHTSIDE نگاه کنید.

189
00:09:45,727 --> 00:09:47,194
تو مال آنها بودی
انتخاب دوم.

190
00:09:47,261 --> 00:09:49,194
از چه کسی می داند چند
مردم، شما شماره 2 بودید.

191
00:09:51,161 --> 00:09:52,661
من می دانم که چنین به نظر می رسم
یک جکاسی در حال حاضر.

192
00:09:52,727 --> 00:09:55,997
من فقط
- من واقعاً این چیز را می خواستم.

193
00:09:56,980 --> 00:09:58,231
اشکالی ندارد.

194
00:09:59,079 --> 00:10:01,507
من فکر می کنم چیزهایی مانند این
به یک دلیل اتفاق می افتد.

195
00:10:01,645 --> 00:10:02,779
مثلاً چه نوع دلیلی؟

196
00:10:03,046 --> 00:10:04,845
خوب، منظورم این است که شما می دانید،

197
00:10:04,912 --> 00:10:07,779
ممکن است یک شغل دیگر در راه باشد
که شما در حال حاضر در دسترس هستید.

198
00:10:08,145 --> 00:10:12,012
یکی که بهتر است. که نمی کند
نیاز به واکسن هپاتیت دارید.

199
00:10:12,013 --> 00:10:14,313
و حصبه و تب زرد.

200
00:10:14,380 --> 00:10:16,979
ببینید؟! آن شغل ضربه می زند.

201
00:10:18,446 --> 00:10:22,679
به علاوه، اکنون که
تو نمی‌روی،

202
00:10:22,746 --> 00:10:24,413
ما مجبور نیستیم داشته باشیم،
تو می دانی،

203
00:10:24,480 --> 00:10:27,213
آن صحبت در مورد ما که
می توانست واقعاً سخت باشد.

204
00:10:28,596 --> 00:10:29,715
این درست است.

205
00:10:30,829 --> 00:10:32,931
نه این که می شد
سخت بود یعنی...

206
00:10:32,932 --> 00:10:36,678
من به نوعی می دانم که چه چیزی خواهم داشت
گفت، اگر باید چیزهایی می گفتیم.

207
00:10:39,632 --> 00:10:41,898
اما خوشبختانه اکنون این کار را نمی کنیم.

208
00:10:41,965 --> 00:10:45,299
آره، حق با شماست. وجود دارد
مشاغل بسیار بهتری وجود دارد.

209
00:10:45,366 --> 00:10:46,549
شما می دانید، من احتمالا
فقط نباید پرش کرد

210
00:10:46,550 --> 00:10:48,264
در اولین پیشنهاد
این به من می رسد. درست است؟

211
00:10:48,484 --> 00:10:49,398
درست است.

212
00:10:49,399 --> 00:10:52,066
هی، بچه ها
اوه آیا من قطع می کنم

213
00:10:52,067 --> 00:10:53,234
نه
بله

214
00:10:54,833 --> 00:10:56,700
اوم، من باید چند تماس بگیرم.

215
00:10:56,767 --> 00:10:58,100
بسیار خوب،
فردا می بینمت.

216
00:10:58,167 --> 00:11:01,466
و بابت صحبت متشکرم.
کمک کرد.

217
00:11:08,464 --> 00:11:10,145
برو بیرون!
بچه ها شما یک زوج هستید؟!

218
00:11:10,364 --> 00:11:11,670
UH-UH. نه
ما به اشتراک نمی گذاریم.

219
00:11:12,097 --> 00:11:14,696
می خواهید بدانید چرا؟ چون تو
مبتنی بر همه چیزهای سرگرم کننده هستند،

220
00:11:15,297 --> 00:11:17,880
از جمله شایعات، چت چت،
شوخی لذت بخش.

221
00:11:17,881 --> 00:11:18,847
شما زمینگیر هستید
از شوخی.

222
00:11:18,848 --> 00:11:20,748
من می دانم.
به همین دلیل است که من وارد اینجا شدم -

223
00:11:20,815 --> 00:11:22,748
تا چیزهایم را به شما بدهم.

224
00:11:24,913 --> 00:11:26,015
این چیست؟

225
00:11:26,138 --> 00:11:28,261
اینها تعداد کمی هستند
از چیزهای مورد علاقه من.

226
00:11:28,262 --> 00:11:31,872
و من آن را می خواندم اما آن را
احتمالاً تحت قانون لذت قرار می گیرد.

227
00:11:31,928 --> 00:11:33,694
خوب، آواز شما این است
لذت بخش.

228
00:11:33,695 --> 00:11:35,494
بنابراین، بله.
ما هیچ کدام از آن را نخواهیم داشت.

229
00:11:36,276 --> 00:11:38,208
شما لپ تاپ خود را به من می دهید
و تلفن شما؟

230
00:11:38,209 --> 00:11:40,909
و مورد علاقه جدید من
هدبند کریستالی SWAROVSKI.

231
00:11:42,318 --> 00:11:44,848
آیا او زیبا نیست؟
من حتی هنوز او را نپوشیده ام.

232
00:11:45,835 --> 00:11:47,301
خدایا اون یکی از همه بیشتر درد میکنه

233
00:11:48,867 --> 00:11:49,400
رز-
نه، نگاه کن

234
00:11:49,401 --> 00:11:52,859
می خواهم بدانی که من هستم
در مورد این موضوع خیلی جدی است، خوب؟

235
00:11:53,066 --> 00:11:55,500
من یه کاری کردم
این واقعاً وحشتناک بود.

236
00:11:55,567 --> 00:11:57,966
و من می خواهم به شما ثابت کنم
که من بهتر خواهم شد.

237
00:11:58,033 --> 00:12:01,632
یا داری سعی میکنی منو ببوسی
پس من جمله شما را کاهش می دهم.

238
00:12:01,633 --> 00:12:02,818
چی؟! نه! نه نه
این نیست -

239
00:12:02,819 --> 00:12:05,242
میدونی چیه؟ برو بیرون قبل از
من از شما ناراحت تر می شوم.

240
00:12:16,366 --> 00:12:20,999
خوب، سریع، دقیق.
او چیزی را احساس نکرد.

241
00:12:21,742 --> 00:12:23,431
شرط می بندم که دستی داری
با ظرافت های توری.

242
00:12:23,586 --> 00:12:25,275
شما باید من را ببینید
با یک چاقوی جدا کننده.

243
00:12:27,287 --> 00:12:28,998
منظورم قطع کردن غذا با.

244
00:12:29,656 --> 00:12:30,805
نزاع نیست.

245
00:12:31,290 --> 00:12:33,490
من یک قاتل سریالی نیستم
یا هر چیزی-

246
00:12:33,497 --> 00:12:35,524
آرام باش، لوئیس.
شما من را در پیازهای خرد شده داشتید.

247
00:12:35,615 --> 00:12:38,063
اکنون، یک جعبه نارگیل وجود دارد
در انباری طبقه پایین.

248
00:12:38,065 --> 00:12:40,649
<i>بیایید ببینیم که آیا شما همه هستید یا خیر
شما در حال شکسته شدن هستید.</i>

249
00:12:40,714 --> 00:12:42,515
آیا شما می خواهید به بیش از
VOCAB یک بار دیگر؟

250
00:12:42,582 --> 00:12:43,554
من می توانم شما را در ماشین امتحان کنم.

251
00:12:44,948 --> 00:12:46,773
جردنا دارد من را می گیرد.

252
00:12:46,915 --> 00:12:48,926
آیا قرار است دیوانه شوید
برای همیشه در من؟

253
00:12:52,048 --> 00:12:53,712
مارکو:
بنابراین، فرانسه امروز فینال است؟

254
00:12:54,182 --> 00:12:58,548
<i>Ol.</i>

255
00:12:58,549 --> 00:13:01,148
این فرانسوی مبتدی است، مارکو.
من نیازی به دانستن همه اینها ندارم.

256
00:13:01,215 --> 00:13:03,282
شما ممکن است.
یاد سال گذشته افتادم،

257
00:13:03,348 --> 00:13:06,649
معلم فرانسوی من به ما ضربه زد
با یک آشغال کاملاً جدید از چیزها

258
00:13:06,714 --> 00:13:07,681
ما آماده نبودیم

259
00:13:07,748 --> 00:13:11,148
اوه، متاسفم.
داری با من حرف میزنی؟

260
00:13:11,215 --> 00:13:13,448
سلام، من لوئیس هستم.

261
00:13:13,515 --> 00:13:14,615
او جدید است.

262
00:13:14,681 --> 00:13:16,282
و حالا می خواهی من را لمس کنی.

263
00:13:16,348 --> 00:13:19,248
<i>آیا مفهوم را درک می کنید؟
OF BUNDARIES، LOUIS؟</i>

264
00:13:19,315 --> 00:13:20,780
<i>این لوئیس است.</i>

265
00:13:20,781 --> 00:13:22,182
بی ربط است.

266
00:13:23,748 --> 00:13:26,482
من سکه چارلی هستم.
میدونی دوست مگان؟

267
00:13:27,443 --> 00:13:31,048
افراد مگان بیشتر. مثل این است که ما هستیم
در بازی شخصی اسپور خودش.

268
00:13:32,009 --> 00:13:33,296
اسمت چیه؟

269
00:13:33,297 --> 00:13:35,569
شما نیازی به دانستن نام من ندارید.
من رئیس شما هستم.

270
00:13:35,865 --> 00:13:40,239
اوه، تو لورل هستی. عجب
شما نسبت به سن خود عالی به نظر می رسید.

271
00:13:40,297 --> 00:13:42,231
AHH. من برای مدرسه دیر آمده ام.

272
00:13:42,297 --> 00:13:43,092
از آشنایی با شما خوشحالم.

273
00:13:43,093 --> 00:13:46,149
ای کاش می توانستم احساس را بگویم
متقابل بود، اما از دروغ متنفرم.

274
00:13:50,745 --> 00:13:53,655
AHH. آیا واقعا ساعت 4:00 صبح است؟

275
00:13:53,694 --> 00:13:54,381
من می دانم.

276
00:13:54,728 --> 00:13:56,028
چگونه این اتفاق افتاد؟

277
00:13:56,095 --> 00:13:57,795
من نمی دانم.

278
00:13:59,362 --> 00:14:01,079
آیا از من متنفری؟

279
00:14:01,974 --> 00:14:02,374
نه

280
00:14:04,509 --> 00:14:05,905
نه، به هیچ وجه.

281
00:14:07,375 --> 00:14:09,807
اگر چیزی باشد، از خودم متنفرم
برای اینکه برای شما آنجا نبودم.

282
00:14:22,642 --> 00:14:23,739
دیر شده است.

283
00:14:27,726 --> 00:14:28,975
من باید بروم.

284
00:14:28,992 --> 00:14:30,625
آره

285
00:14:40,487 --> 00:14:42,621
چرا ما نمی توانستیم برویم
دوباره به جای شما؟

286
00:14:42,621 --> 00:14:45,345
شما ممکن است با مارکو باشید
در حال آشپزی، اما من نیستم.

287
00:14:45,446 --> 00:14:46,955
چون گل رز
داره من رو دیوونه میکنه

288
00:14:47,374 --> 00:14:49,779
تلاش برای اثبات اینکه چقدر فداکار است
او قرار است زمین گیر شود.

289
00:14:49,806 --> 00:14:51,222
ما می توانستیم برویم
به جای شما.

290
00:14:51,223 --> 00:14:54,288
نه، ما نمی توانیم. مندی آنجاست. و
ما در وسط یک چیز هستیم.

291
00:14:54,289 --> 00:14:56,229
HMM. چه چیزی؟

292
00:14:56,423 --> 00:14:58,815
احتمالاً زمانی شروع شد که من
از او خواست که با من نقل مکان کند.

293
00:14:59,224 --> 00:15:00,423
تو چی؟!

294
00:15:01,224 --> 00:15:02,323
بچه ها چطور می توانید
با هم حرکت کنیم؟

295
00:15:02,389 --> 00:15:03,942
شما فقط قرار ملاقات کرده اید
برای، مانند، یک دقیقه.

296
00:15:03,943 --> 00:15:06,909
این دیگر مهم نیست، زیرا
اکنون او ممکن است به هیچ وجه حرکت نکند.

297
00:15:06,910 --> 00:15:10,577
باشه چه اتفاقی افتاد؟
من به کلامی دقیق نیاز دارم.

298
00:15:10,986 --> 00:15:12,977
باشه او گفت،

299
00:15:13,386 --> 00:15:14,719
"شاید ما از تفنگ پریدیم."

300
00:15:14,786 --> 00:15:17,619
و اگر من می خواستم، او می توانست
هنوز هم به دنبال یک مکان دیگر.

301
00:15:17,686 --> 00:15:19,486
و چی گفتی
چه زمانی او این را گفت؟

302
00:15:19,552 --> 00:15:20,084
هیچ چیز.

303
00:15:21,035 --> 00:15:22,431
OWW! چی؟!

304
00:15:22,432 --> 00:15:24,169
شما در آزمون مردود شدید!

305
00:15:24,305 --> 00:15:26,065
وقتی او گفت،
"شاید ما از تفنگ پریدیم"

306
00:15:26,305 --> 00:15:29,005
قرار بود بگی
"من فکر نمی کنم که ما انجام دادیم."

307
00:15:29,071 --> 00:15:30,271
صبر کن، فقط گفتی
که ما انجام دادیم.

308
00:15:30,338 --> 00:15:31,772
خوب، شما انجام دادید.
اما آن کشتی حرکت کرده است.

309
00:15:31,838 --> 00:15:35,104
شما فقط نمی توانید پیشنهاد را قرار دهید
بیرون و آن را برگردانید.

310
00:15:35,690 --> 00:15:37,405
چه مشکلی با مردان وجود دارد؟

311
00:15:37,890 --> 00:15:40,124
من به شما یک مثال می زنم.

312
00:15:40,191 --> 00:15:41,806
چه زمانی معلوم خواهد شد
اینکه او به برزیل نمی رفت،

313
00:15:41,807 --> 00:15:44,406
من به او گفتم، ما نیازی به این کار نداریم
مکالمه در مورد ما داشته باشید.

314
00:15:44,845 --> 00:15:47,340
اما واضح است که من می خواستم
برای انجام مکالمه،

315
00:15:47,472 --> 00:15:48,773
که با لحن من آشکار بود.

316
00:15:48,774 --> 00:15:50,206
به وضوح واضح است.

317
00:15:50,207 --> 00:15:52,574
و وقتی مندی گفت،
"شاید ما از تفنگ پریدیم"

318
00:15:52,991 --> 00:15:55,274
او آشکارا فقط نگاه می کرد
برای اطمینان کمی

319
00:15:55,449 --> 00:15:56,948
کاری که شما بچه ها انجام می دادید
چیز درست.

320
00:15:56,949 --> 00:15:58,084
اما اگر ما نباشیم چه؟

321
00:15:58,085 --> 00:16:01,218
من نمی دانم. اما اگر دوست دارید
او، شما باید با او صحبت کنید.

322
00:16:01,858 --> 00:16:03,052
عادلانه به اندازه کافی.

323
00:16:03,577 --> 00:16:04,837
حالا، بگذار به تو بدهم
چند توصیه.

324
00:16:04,838 --> 00:16:06,110
مثل اینکه به هر چیزی نیاز دارم،
اما برو جلو.

325
00:16:06,111 --> 00:16:07,732
آیا فقط شغل خود را از دست می دهید، درست است؟

326
00:16:07,912 --> 00:16:10,412
احتمالا اولین واقعی
رد مردی که تا به حال داشته است.

327
00:16:10,479 --> 00:16:14,745
بنابراین به جای تمرکز بر روی
تست خیالی که فکر می کردی به او دادی،

328
00:16:14,812 --> 00:16:18,245
چرا سعی نکنید عالی باشید
دوست دختر او در حال حاضر نیاز دارد؟

329
00:16:20,228 --> 00:16:22,812
این کمی در مورد
سمت ساده، اما بد نیست.

330
00:16:26,245 --> 00:16:28,062
اوه، خوب. شما اینجا هستید.

331
00:16:28,078 --> 00:16:29,979
من چند کیف در ماشین دارم
که نیاز به واکشی دارند.

332
00:16:32,241 --> 00:16:35,111
سلام؟ کیسه ها منتظر هستند.

333
00:16:35,303 --> 00:16:38,339
حالا سیج، تو می دانی که الف وجود دارد
کل پرسنل واکشی مجزا.

334
00:16:38,537 --> 00:16:40,537
من میرم بقیه رو بگیرم
از پیاز.

335
00:16:40,603 --> 00:16:42,537
آن ها گوشواره های زیبایی هستند.

336
00:16:42,603 --> 00:16:45,236
می دانید، احتمالاً می توانید تغذیه کنید
یک ملت کوچک با قیمتی که دارند.

337
00:16:45,303 --> 00:16:47,570
اما آنها به نظر شما خوب هستند.

338
00:16:50,037 --> 00:16:52,412
اوه! فوراً او را اخراج کنید!

339
00:16:52,413 --> 00:16:54,837
من می دانم که شما حوصله دارید و
مبارزه با افسردگی فصلی

340
00:16:54,964 --> 00:16:57,081
اما شما نمی توانید فقط شلیک کنید
ویلی نیلی.

341
00:16:57,296 --> 00:17:00,030
آره اما او به من احساس می کند
بد در مورد ملت های کوچک.

342
00:17:00,097 --> 00:17:01,129
<i>و تقصیر من نیست-</i>

343
00:17:01,130 --> 00:17:04,062
BUP-BUP. برو یکی رو پیدا کن
دیگر برای شکنجه، ابو سیج.

344
00:17:04,063 --> 00:17:05,530
آن پسر کار می کند
در بخش من.

345
00:17:05,597 --> 00:17:08,630
و مگر اینکه مشکلی با آن پیدا کنید
HIS BEARNAISE یا HIS BEURRE NOIR،

346
00:17:08,897 --> 00:17:10,931
آن پسر نمی رود
هر جا.

347
00:17:22,330 --> 00:17:24,563
تو باید با من صحبت کنی
در نهایت.

348
00:17:24,630 --> 00:17:27,131
ممکن است نیاز داشته باشید
مغز استخوان من یک روز.

349
00:17:31,430 --> 00:17:33,064
از این طریق. آن را بسته نگه دارید.

350
00:17:33,131 --> 00:17:35,263
باشه
باشه

351
00:17:35,330 --> 00:17:36,530
لورل: فقط اینها را بگذارید
در دفتر بالای من.

352
00:17:36,597 --> 00:17:37,964
لورل، سلام.

353
00:17:38,031 --> 00:17:40,397
مگان. ویلیام

354
00:17:40,463 --> 00:17:42,830
سلام، لورل.
این احتمالاً عجیب به نظر می رسد.

355
00:17:42,897 --> 00:17:45,196
من خیلی خسته هستم که متوجه نمی شوم.

356
00:17:45,263 --> 00:17:46,330
شب بخیر

357
00:17:46,397 --> 00:17:49,830
صبر کن صبر کن
سفر شما چطور بود؟

358
00:17:49,897 --> 00:17:51,864
خیلی خوب بود
متشکرم.

359
00:17:51,930 --> 00:17:53,296
واقعا؟

360
00:17:53,363 --> 00:17:55,697
اوم، من شروع به احساس واقعا دارم
اینجا ناجور است. فقط تا شما می دانید.

361
00:17:55,764 --> 00:17:57,563
ما فردا صحبت می کنیم.

362
00:17:57,630 --> 00:17:59,430
شب خوبی داشته باشید شما دو نفر.

363
00:18:01,211 --> 00:18:03,173
باشه به آن ادامه دهید.
آن را بسته نگه دارید.

364
00:18:03,673 --> 00:18:04,732
آن را بسته نگه دارید.

365
00:18:06,091 --> 00:18:07,839
و باز!

366
00:18:11,075 --> 00:18:12,523
این همه چیست؟

367
00:18:12,524 --> 00:18:14,423
ویل دیویس،

368
00:18:14,490 --> 00:18:18,724
به شما خوش آمدید
OWN WALLOW HALLOW.

369
00:18:18,790 --> 00:18:19,957
فقط گوش کن، باشه؟

370
00:18:20,024 --> 00:18:20,978
وقتی در نیویورک زندگی می کردم،

371
00:18:20,979 --> 00:18:24,587
من یک تن رزومه و داستان کوتاه فرستادم
- کل معامله.

372
00:18:24,588 --> 00:18:27,547
و در نتیجه دریافت کردم
بسیاری از نامه های رد.

373
00:18:27,688 --> 00:18:29,455
بنابراین، برای غلبه بر آن رد،

374
00:18:29,522 --> 00:18:32,155
من تشریفات کمی درست کردم
برای خودم

375
00:18:32,221 --> 00:18:35,355
با یک پاسترامی داغ شروع شد
ساندویچ از دلی کارنگی.

376
00:18:35,422 --> 00:18:37,321
و سپس من می روم
به مرکز راکفلر-

377
00:18:37,538 --> 00:18:40,021
خوب، تعطیلات بود
بهترین زمان برای رد شدن،

378
00:18:40,088 --> 00:18:42,221
چون پیست یخی بالا می رفت

379
00:18:42,288 --> 00:18:44,555
و فروشندگان
شاه بلوط داغ می فروشد.

380
00:18:44,622 --> 00:18:48,321
و البته کریسمس
درخت همه روشن و زیبا.

381
00:18:48,588 --> 00:18:52,889
بعد از حدود یک ساعت یا بیشتر، من این کار را نکردم
حتی رد شدن را اصلاً احساس کنید.

382
00:18:53,154 --> 00:18:55,321
یا شما خیلی بی حس بودید
برای احساس کردن هر چیزی.

383
00:18:55,388 --> 00:18:59,121
چون کریسمس
در نیویورک سرد است.

384
00:18:59,388 --> 00:19:02,154
مدتی طول می کشد تا از بین برود
اولین رد شما.

385
00:19:02,221 --> 00:19:03,989
اما از بین می رود.

386
00:19:04,055 --> 00:19:06,804
و من فکر می کنم مهم است
در بدبختی غوطه ور شدن.

387
00:19:06,805 --> 00:19:08,754
AHH. WALLOW HALLOW.

388
00:19:08,755 --> 00:19:09,954
من فکر نمی کردم شما باشید
بسیاری از یک پسر پاسترامی.

389
00:19:09,955 --> 00:19:11,955
بنابراین من برای شما یک قایق سوشی گرفتم.

390
00:19:12,022 --> 00:19:14,721
و من شکار کردم
آبجو ژاپنی مورد علاقه شما.

391
00:19:15,638 --> 00:19:19,422
و من به شب مونتی پایتون فکر کردم
فیلم‌ها می‌توانند هر کسی را از خلق و خوی بد درمان کنند.

392
00:19:21,172 --> 00:19:22,938
شما شگفت انگیز هستید.

393
00:19:27,406 --> 00:19:29,605
متاسفم که بودم
چنین قلدری

394
00:19:29,671 --> 00:19:32,037
این چیز
فقط واقعاً مرا پرت کرد.

395
00:19:32,038 --> 00:19:32,846
البته اینطور شد.

396
00:19:33,171 --> 00:19:34,639
من تمام هفته گذشته را صرف کردم
فکر کردن در مورد آن.

397
00:19:34,705 --> 00:19:36,839
و من حدس می‌زنم که این کار را نکردم
متوجه شوید که چقدر هیجان زده شدم.

398
00:19:37,056 --> 00:19:38,205
اما اکنون -

399
00:19:38,422 --> 00:19:40,321
صبر کن ام، "هفته گذشته"؟

400
00:19:40,388 --> 00:19:43,522
من فکر می کردم شما فقط متوجه شدید
کار دیروز صبح.

401
00:19:43,588 --> 00:19:44,738
خوب، پیشنهاد رسمی
دیروز آمد.

402
00:19:44,739 --> 00:19:46,337
اما آنها اساساً به من گفتند
این یک معامله تمام شده در هفته بود،

403
00:19:46,338 --> 00:19:47,938
وقتی با سولانو ملاقات کردم.

404
00:19:49,005 --> 00:19:50,105
من گیج شده ام.

405
00:19:50,561 --> 00:19:51,790
نگاه کن، مهم نیست.

406
00:19:52,494 --> 00:19:53,819
درست است؟ من دارم
یک دوست دختر عالی،

407
00:19:53,820 --> 00:19:55,871
یک قایق سوشی،
و مونتی پایتون.

408
00:19:57,286 --> 00:19:59,319
من چیزی نگرفتم
برای شکایت کردن.

409
00:20:20,152 --> 00:20:21,009
داری چیکار میکنی؟

410
00:20:21,336 --> 00:20:22,529
هیچ چیز. به خواب برگردید.

411
00:20:24,703 --> 00:20:26,002
چه خبر است، رز؟

412
00:20:26,069 --> 00:20:28,902
من فقط تو را ترک می کنم
یک سورپرایز کوچک.

413
00:20:29,219 --> 00:20:31,320
اینها شلوار جین من هستند؟

414
00:20:35,172 --> 00:20:36,218
اوه، خدای من.

415
00:20:36,219 --> 00:20:37,654
من می دانم،
من آنها را برای شما گیج کردم.

416
00:20:37,655 --> 00:20:38,862
شما آنها را چه می دانید؟

417
00:20:38,863 --> 00:20:41,557
من و سیج این کار را می کردیم
تمام تی شرت های جیمز پرز ما،

418
00:20:41,557 --> 00:20:42,629
تو می دانی،
برای جاز کردن آنها کمی.

419
00:20:43,021 --> 00:20:44,645
و شما همیشه می گویید
چقدر لباس های ما را دوست دارید.

420
00:20:44,646 --> 00:20:50,245
بر شما چون شما 16 ساله هستید و می توانید
شلوار جین بدلیجات و هدبندهای کریستالی بپوشید.

421
00:20:50,246 --> 00:20:51,913
بیا،
مثل اینکه شما 30 ساله نیستید.

422
00:20:51,980 --> 00:20:53,713
شما هنوز جوان و پر جنب و جوش هستید.

423
00:20:53,779 --> 00:20:55,779
شما می توانید یک تن درخشش بیشتر اضافه کنید
به کمد لباس شما،

424
00:20:55,846 --> 00:20:57,246
به خصوص برای شب های ملاقات
مثل امشب.

425
00:20:57,313 --> 00:21:00,208
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
من امشب قرار ندارم.

426
00:21:00,566 --> 00:21:01,681
شما اکنون انجام دهید.

427
00:21:01,875 --> 00:21:05,641
ببینید، جردنا و من رزرو کردیم
در MAGED، مانند، 2 ماه پیش.

428
00:21:05,708 --> 00:21:07,274
و چون من زمین گیر شده ام،
من نمی توانم بروم.

429
00:21:07,275 --> 00:21:10,245
بنابراین من با آنها تماس گرفتم. نام را قرار دهید
تحت اراده، بنابراین شما بچه ها می توانید به جای آن بروید.

430
00:21:10,575 --> 00:21:12,974
AHH. نه
آیا از غذاهای مراکشی متنفرید؟

431
00:21:12,991 --> 00:21:14,642
چون کوس کوس
بسیار عالی است.

432
00:21:14,658 --> 00:21:18,024
نه من از کوس کاس متنفر نیستم،
رز.

433
00:21:18,091 --> 00:21:19,924
من نمی توانم بیرون بروم
با اراده امشب

434
00:21:19,991 --> 00:21:22,625
یا هر شب دیگری
دوباره. شاید.

435
00:21:22,692 --> 00:21:24,325
من نمی دانم.
من هنوز تصمیم نگرفته ام

436
00:21:24,391 --> 00:21:25,891
اوه، نه چه اتفاقی افتاد؟

437
00:21:25,958 --> 00:21:28,592
هیچ چیز. هیچی که
من می توانم در مورد شما با شما صحبت کنم.

438
00:21:28,658 --> 00:21:32,757
شاید بتوانم کمک کنم. و کمک کردن
مانند انجام یک کار خوب است.

439
00:21:32,824 --> 00:21:35,391
و انجام کارهای نیک بخشی از آن است
آنچه که زمین گیر شدن است، همه چیز در مورد آن است.

440
00:21:35,458 --> 00:21:37,791
مانند خدمات جامعه
برای زندانیان.

441
00:21:39,625 --> 00:21:41,124
باشه

442
00:21:42,791 --> 00:21:47,024
آیا پسری هست که دوست داشته باشی؟
در حال حاضر در مدرسه؟

443
00:21:47,091 --> 00:21:50,992
زکری تاد.
او یک چوکر می پوشد. داغ است.

444
00:21:51,091 --> 00:21:56,157
باشه خوب، بیایید فقط فرضی بگوییم
آن زاخاری می خواست دوست پسر شما باشد.

445
00:21:56,224 --> 00:21:59,691
او حتی از راه خود خارج شد تا بگوید
شما که او می خواست دوست پسر شما باشد.

446
00:21:59,758 --> 00:22:02,458
و البته شما روانی شده بودید زیرا
شما ZACH فرضی را خیلی دوست داشتید.

447
00:22:02,525 --> 00:22:04,123
اوه، چه کسی نمی خواهد؟
او واقعاً داغ است.

448
00:22:04,124 --> 00:22:07,670
درست است. اما پس از آن شما متوجه خواهید شد که فرضی
زاک از تو خواست که دوست دخترش باشی،

449
00:22:07,671 --> 00:22:12,203
او از قبل می دانست که قرار است سوار شود
مدرسه در برزیل برای 6 ماه آینده.

450
00:22:12,204 --> 00:22:14,937
آیا او قصد داشت این کار را انجام دهد
کل چیز مسافت طولانی؟

451
00:22:15,004 --> 00:22:16,104
او نبود.

452
00:22:16,271 --> 00:22:18,004
بنابراین، این یک سوال جعلی بود.

453
00:22:18,171 --> 00:22:19,805
اوه-هه. به طور کامل.

454
00:22:19,871 --> 00:22:21,771
EWW. من از زاک فرضی متنفرم.

455
00:22:21,838 --> 00:22:25,671
من هم همینطور به همین دلیل است که می توانید ببینید من چگونه هستم
نمی توانم کاس کاس با او داشته باشم.

456
00:22:25,738 --> 00:22:29,404
در حال حاضر، از شما متشکرم
برای شلوار جین BEDAZZLEY من.

457
00:22:29,471 --> 00:22:33,571
و لطفاً بروید و زندان خود را از سر بگیرید
جمله خارج از اتاق خواب من.

458
00:22:49,438 --> 00:22:50,970
صبح، لویی.

459
00:22:51,037 --> 00:22:51,915
این لوئیس است.

460
00:22:52,304 --> 00:22:55,404
بدون توجه به. من به تو نیاز دارم
برای ساختن من یک کاسوله.

461
00:22:55,471 --> 00:22:57,937
واقعا؟ من فکر می کنم
یکی از قد و قامت شما

462
00:22:58,004 --> 00:22:59,704
نمی خواهم غذا بخورم
ظرف یک دهقان.

463
00:22:59,771 --> 00:23:02,120
هو و من فکر نمی کنم
کارکنان آشپزخانه

464
00:23:02,121 --> 00:23:03,771
درخواست غذا را زیر سوال می برد.

465
00:23:04,581 --> 00:23:05,571
خوب، ای کاش می توانستم کمک کنم.

466
00:23:05,702 --> 00:23:08,139
اما من و مارکو مشغول هستیم
شام لورل برای سهامداران.

467
00:23:10,081 --> 00:23:11,895
گوش کن، پیش بند.

468
00:23:12,706 --> 00:23:14,427
اجازه دهید این را برای شما اجرا کنم.

469
00:23:14,427 --> 00:23:18,364
شغل شما در اینجا ممکن است نیاز نداشته باشد
تو برای آوردن کیف های من.

470
00:23:18,364 --> 00:23:20,353
اما تو خوب لعنتی
باید غذای من را درست کنم.

471
00:23:20,598 --> 00:23:23,114
وقتی یکی از اعضای لیموژ
خانواده، مانند خودم،

472
00:23:23,115 --> 00:23:26,947
<i>یک ظرف درخواست می کند، این به شما بستگی دارد
نحوه پاسخگویی به این درخواست را بیابید.</i>

473
00:23:27,538 --> 00:23:29,448
مگر اینکه مرا نخواهی
به مادربزرگم بگویم

474
00:23:29,455 --> 00:23:32,826
آن کسی در کارکنان ما
نمی داند چگونه چند وظیفه ای انجام دهد.

475
00:23:32,971 --> 00:23:35,837
و البته مارکو این کار را خواهد کرد
برای استخدام شما دچار مشکل شوید،

476
00:23:36,154 --> 00:23:39,363
و این احتمالاً به ارمغان خواهد آورد
رفیق مگان کوچولوی خود را نابود کن.

477
00:23:40,869 --> 00:23:42,443
همانطور که شما می خواهید، خانم.

478
00:23:43,150 --> 00:23:45,580
اما یک کاسه مناسب
2 روز طول می کشد تا آماده شود.

479
00:23:45,633 --> 00:23:47,555
SUPER. پس ناهار فردا.

480
00:23:47,834 --> 00:23:48,899
و دیر نکن

481
00:23:48,966 --> 00:23:51,266
من واقعاً بدجنس هستم
وقتی قند خونم پایین است.

482
00:23:51,333 --> 00:23:53,333
به چه دلیلی
برای بقیه زمان؟

483
00:23:53,400 --> 00:23:54,433
من آن را شنیدم.

484
00:23:54,500 --> 00:23:56,606
با صدای بلند گفتم

485
00:23:58,266 --> 00:23:59,767
یا اگر دارید
هر لباسشویی که باید انجام شود،

486
00:23:59,834 --> 00:24:01,800
من- من یک پوشه عالی هستم.

487
00:24:01,866 --> 00:24:04,866
من به شست و شوی رسیدگی نمی کنم
اینجا در املاک.

488
00:24:04,933 --> 00:24:07,133
شغل شما کیک زیبا است،
اینطور نیست؟

489
00:24:09,100 --> 00:24:10,066
آیا می توانم آن را دریافت کنم؟

490
00:24:10,133 --> 00:24:12,333
خودت را بیرون بزن.

491
00:24:19,600 --> 00:24:20,467
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

492
00:24:20,533 --> 00:24:21,866
من اینجا هستم تا لورل را ببینم.

493
00:24:24,033 --> 00:24:26,100
مایل ها!

494
00:24:32,556 --> 00:24:33,392
برای شما.

495
00:24:34,356 --> 00:24:35,355
خوب، از شما متشکرم.

496
00:24:35,355 --> 00:24:35,998
آیا کسی گفت-

497
00:24:35,999 --> 00:24:38,397
رز، اوه،
این دوست من مایلز است،

498
00:24:38,398 --> 00:24:40,298
یک همکار تجاری
مال من

499
00:24:41,262 --> 00:24:42,665
این است
نوه من رز.

500
00:24:43,291 --> 00:24:44,457
از آشنایی با شما خوشحالم.

501
00:24:44,458 --> 00:24:46,031
خوب است
برای دیدار با تو، رز.

502
00:24:46,158 --> 00:24:47,500
مقدس-

503
00:24:47,757 --> 00:24:48,894
و این مگان است.

504
00:24:49,890 --> 00:24:52,824
مگان، می‌توانی به من بپیوندی
در مطالعه من؟

505
00:24:52,890 --> 00:24:55,491
من مقداری کار کاغذی دارم
برای اینکه شما امضا کنید.

506
00:24:55,558 --> 00:24:58,585
و رز، چرا نمیپرسی
آرلن اینها را در مقداری آب قرار دهد؟

507
00:24:58,586 --> 00:25:00,157
اوه، من آن را انجام خواهم داد.

508
00:25:07,819 --> 00:25:09,552
او اینجا چه می کند؟

509
00:25:09,619 --> 00:25:12,485
او آمد تا بیاورد
شما گلها خیلی شیرین است.

510
00:25:12,552 --> 00:25:14,019
اوه، و او خیلی ناز است.

511
00:25:14,136 --> 00:25:15,119
او هست، نه؟

512
00:25:15,186 --> 00:25:16,253
اوه-هه.

513
00:25:16,320 --> 00:25:17,485
اوه، خدا، این دیوانه است.

514
00:25:17,552 --> 00:25:19,352
من هنوز به دخترها نگفته ام.

515
00:25:19,419 --> 00:25:22,119
و من مطمئنا
اینجوری نمیشه بهشون گفت

516
00:25:22,186 --> 00:25:23,352
تماس کنفرانس شما این است
در انتظار.

517
00:25:23,419 --> 00:25:26,652
به خاطر بهشت،
جرالدین، در زدن را بیاموز.

518
00:25:27,070 --> 00:25:27,986
من این را گفته ام.

519
00:25:28,404 --> 00:25:30,986
متاسفم تماس کنفرانس شما
روی خط یک است.

520
00:25:30,987 --> 00:25:32,470
به آنها بگویید که نگه دارند.

521
00:25:33,887 --> 00:25:36,254
و شما رز را در طبقه بالا می گیرید.

522
00:25:36,320 --> 00:25:37,421
انجام شد.

523
00:25:37,487 --> 00:25:39,187
و استخر درست همین پایین است.

524
00:25:39,254 --> 00:25:41,087
اوه، ما هم داریم
یک استخر سرپوشیده.

525
00:25:41,154 --> 00:25:42,920
اما این بیشتر است
برای مناسبت های خاص،

526
00:25:42,987 --> 00:25:44,653
مثل اون 3 روز
از زمستانی که می گیریم.

527
00:25:44,720 --> 00:25:47,653
رز، داری چیکار میکنی؟ شما هستید
قرار است اتاق شما را تمیز کند.

528
00:25:47,720 --> 00:25:50,454
من هستم.
بیا بریم CHOP CHOP.

529
00:25:50,521 --> 00:25:53,054
مایلز، به من بپیوند.

530
00:25:57,553 --> 00:25:59,820
من برای آن بسیار متاسفم.

531
00:25:59,887 --> 00:26:02,154
نمیدونستم چی بگم

532
00:26:02,220 --> 00:26:04,620
تقصیر من است
باید زنگ می زدم

533
00:26:04,686 --> 00:26:07,653
من فکر نمی کردم من فقط
فکر کردم رمانتیک است.

534
00:26:07,720 --> 00:26:10,820
این است. من دوست دارم که شما اینجا هستید.

535
00:26:10,887 --> 00:26:13,820
این فقط دختران هستند
هنوز نمی دانم.

536
00:26:13,887 --> 00:26:15,387
البته. البته.

537
00:26:18,586 --> 00:26:21,087
و پاریس منتظر است
روی تلفن.

538
00:26:21,404 --> 00:26:24,953
من می خواهم ست جرالدین را بپوشم
شما در یک اتاق در BREAKERS.

539
00:26:25,020 --> 00:26:27,054
او مجبور نیست.
من قبلاً یک هتل رزرو کرده ام.

540
00:26:27,120 --> 00:26:29,187
احمق نباش. من می خواهم.

541
00:26:29,504 --> 00:26:31,613
و من به محض اینکه بتوانم می آیم.

542
00:26:33,686 --> 00:26:34,987
MMM.

543
00:26:43,287 --> 00:26:45,920
هی، کجا میری؟

544
00:26:45,987 --> 00:26:48,753
اوه، قرار بود برم
با علی آبجو بگیر.

545
00:26:48,820 --> 00:26:50,736
مطمئن نبودم
شیفت شما در چه ساعتی به پایان رسید.

546
00:26:50,737 --> 00:26:53,119
آیا می توانیم صحبت کنیم؟
من می دانم که تو دیوانه ای.

547
00:26:53,120 --> 00:26:54,653
من دیوانه نیستم.
بله، شما هستید.

548
00:26:54,720 --> 00:26:56,853
تو دیوونه ای
چون در آزمون مردود شدم.

549
00:26:57,668 --> 00:26:59,148
آزمون دختر.

550
00:26:59,187 --> 00:27:02,020
می خواستی من بگم
که شما باید وارد شوید

551
00:27:02,087 --> 00:27:03,753
وقتی به من گفتی
نه برای استرس.

552
00:27:03,820 --> 00:27:07,187
اوه، نه من تو را می خواستم
برای متوقف کردن استرس

553
00:27:07,254 --> 00:27:08,586
وقتی ازت پرسیدم
نه برای استرس.

554
00:27:08,653 --> 00:27:09,853
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

555
00:27:09,920 --> 00:27:11,320
خوب، من مطمئن نیستم.
مگان گفت-

556
00:27:11,387 --> 00:27:13,120
درباره ما با مگان صحبت کردی؟!

557
00:27:13,337 --> 00:27:14,769
آیا این یک آزمایش است؟

558
00:27:14,770 --> 00:27:16,054
چرا داری حرف میزنی
به مگان درباره ما

559
00:27:16,120 --> 00:27:17,054
زمانی که شما حتی نمی
درباره ما با من صحبت کنید؟

560
00:27:17,120 --> 00:27:18,100
جهنمی که در مورد چیست؟!

561
00:27:18,101 --> 00:27:21,056
من نمی دانستم که ما A داریم
مشکل تا زمانی که مگان به من گفت ما انجام دادیم.

562
00:27:21,187 --> 00:27:21,464
منظورم-

563
00:27:21,465 --> 00:27:23,567
تنها مشکلی که داریم
به نظر می رسد که شما فکر می کنید

564
00:27:23,568 --> 00:27:25,533
که هر دختری در جهان
مثل بهترین دوست شماست.

565
00:27:25,686 --> 00:27:27,354
اما بدون توهین،
بهترین دوست شما آجیل است.

566
00:27:27,421 --> 00:27:28,920
خوب، این کمی است-

567
00:27:28,987 --> 00:27:30,386
نه زمان. فهمیده شد.

568
00:27:30,387 --> 00:27:31,586
او صحبت نمی کند
برای همه زنان.

569
00:27:31,587 --> 00:27:33,546
و او قطعا
به جای من صحبت نمی کند.

570
00:27:33,753 --> 00:27:35,439
و این واقعیت است که
شما در مورد من نمی فهمید

571
00:27:35,440 --> 00:27:37,885
من را حتی بیشتر تسکین می دهد
که من امروز یک آپارتمان پیدا کردم.

572
00:27:38,487 --> 00:27:39,892
صبر کن چی؟

573
00:27:39,893 --> 00:27:42,790
در نارگیل. این کمتر از
چیزی که در محل قدیمی ام پرداخت می کردم.

574
00:27:42,791 --> 00:27:44,552
و تقریباً یک ساعت فاصله دارد.

575
00:27:44,653 --> 00:27:47,287
اوه-ببین،
من نمی توانم این کار را در حال حاضر انجام دهم، خوب؟

576
00:27:47,304 --> 00:27:49,969
من برای ملاقات با علی دیر شده ام.
آنقدرها هم بد نیست.

577
00:27:49,970 --> 00:27:52,254
ما همیشه می توانستیم تلاش کنیم
چیزی که از راه دور است.

578
00:28:11,187 --> 00:28:12,670
سلام

579
00:28:16,354 --> 00:28:18,314
آیا همه چیز درست است؟

580
00:28:20,087 --> 00:28:21,653
آیا چیزی وجود دارد
با اتاق؟

581
00:28:21,720 --> 00:28:24,553
NAH. اتاق عالی است من دارم
تمام روز از آن لذت می بردم.

582
00:28:26,636 --> 00:28:27,987
شما منتظر بوده اید.

583
00:28:28,054 --> 00:28:29,387
باید زودتر زنگ می زدم

584
00:28:29,454 --> 00:28:31,487
ساعت بعد از 9:00 است،
و من مثل یک احمق افتادم.

585
00:28:31,553 --> 00:28:33,454
من خیلی متاسفم.

586
00:28:33,521 --> 00:28:35,987
روزی که از من دور شد.

587
00:28:36,054 --> 00:28:37,820
جلسات من طولانی تر شد
از آنچه که فکر می کردم.

588
00:28:37,887 --> 00:28:39,054
تقصیر من است

589
00:28:39,120 --> 00:28:40,186
من نباید می آمدم.

590
00:28:40,187 --> 00:28:42,120
نه نه نه

591
00:28:42,187 --> 00:28:44,686
خوشحالم که اومدی
این فقط-

592
00:28:44,753 --> 00:28:46,354
فقط این است که شما این کار را نمی کنید
وقت داشته باشید.

593
00:28:46,421 --> 00:28:49,953
خوب، من می توانستم وقت بگذارم
اگر می دانستم که می آیی.

594
00:28:52,686 --> 00:28:55,154
و در نظر گرفتن
وضعیت با دختران،

595
00:28:55,220 --> 00:28:58,254
احتمالاً اینطور نبود
بهترین ایده

596
00:28:58,320 --> 00:29:01,753
برای نشان دادن در آستان من
اعلام نشده مانند آن.

597
00:29:02,404 --> 00:29:04,421
تو ظاهر شدی
در آستان من.

598
00:29:04,487 --> 00:29:05,521
خوب، این متفاوت بود.

599
00:29:05,620 --> 00:29:07,120
این چگونه متفاوت است؟

600
00:29:07,337 --> 00:29:11,853
زیرا به همان اندازه که من از آن لذت می برم
حرکات جارو عاشقانه،

601
00:29:11,920 --> 00:29:13,920
نوه های من اول می آیند.

602
00:29:13,987 --> 00:29:16,953
و تماس های کنفرانس شما،
و خدمتکاران شما.

603
00:29:17,020 --> 00:29:18,753
چند تا از اینها
آیا به هر حال دارید؟

604
00:29:18,820 --> 00:29:22,320
آیا شما ناراحت هستید زیرا شما بوده اید؟
تمام روز منتظر هستم یا چون پرسنل دارم؟

605
00:29:22,387 --> 00:29:24,787
چون معذرت خواهی نمیکنم
برای دومی.

606
00:29:26,553 --> 00:29:30,020
دیر شده است و من واقعاً نیستم
در خلق و خوی برای شام دیگر.

607
00:29:31,686 --> 00:29:33,387
خوب.

608
00:29:34,487 --> 00:29:36,237
من هم نیستم

609
00:29:49,054 --> 00:29:49,987
شما آنجا هستید.

610
00:29:50,054 --> 00:29:51,454
تمام روز با شما تماس می گرفتم.

611
00:29:51,521 --> 00:29:55,421
UH-OH. ناراحت به نظر میرسی
آیا چیزی اتفاق افتاده است؟

612
00:29:55,787 --> 00:29:57,887
کیندا آره

613
00:29:59,520 --> 00:30:01,042
چه چیزی شما را پایین می آورد؟

614
00:30:04,553 --> 00:30:06,421
شما دوست پسر من.

615
00:30:06,737 --> 00:30:10,354
دوست پسر
که هر فرصتی را داشت

616
00:30:10,421 --> 00:30:13,387
برای اینکه فقط دوست من باشد
و همه را متعهد نکنید.

617
00:30:13,454 --> 00:30:15,720
بعد باید می رفتی
و آقای باش عاشقانه

618
00:30:15,787 --> 00:30:17,686
و همه چیز را بسازید
همه دوست پسر-دختر

619
00:30:17,753 --> 00:30:19,586
همه در حالی که دانستن
در پشت سر شما

620
00:30:19,653 --> 00:30:22,020
که تو هرگز نمی رفتی
باید دوست پسر من باشم

621
00:30:22,087 --> 00:30:23,521
چون داشتی میرفتی
برای برزیل

622
00:30:23,586 --> 00:30:25,020
اوه

623
00:30:28,430 --> 00:30:29,220
"اوه"؟

624
00:30:29,537 --> 00:30:30,653
این تمام چیزی است که دارید؟

625
00:30:30,720 --> 00:30:33,553
یعنی می بینم
چرا ناراحتی

626
00:30:33,620 --> 00:30:34,787
اما این نیست
چه اتفاقی افتاد.

627
00:30:34,853 --> 00:30:36,586
تو از من نپرسیدی
برای اینکه دوست دختر شما باشم

628
00:30:36,653 --> 00:30:38,287
بعد از اینکه فکر کردی هستی
ترک کشور؟

629
00:30:38,354 --> 00:30:41,220
آره اتفاق افتاد. اما نه
روشی که شما در حال انجام آن هستید.

630
00:30:41,287 --> 00:30:43,120
من می خواستم با شما باشم.

631
00:30:43,187 --> 00:30:44,686
درست است.
و من آن شغل را می خواستم.

632
00:30:44,753 --> 00:30:46,220
یک چیز هیچ چیز نداشت
برای انجام با دیگری.

633
00:30:46,287 --> 00:30:48,454
من فقط می دانستم
که من هر دو را می خواستم.

634
00:30:48,521 --> 00:30:51,154
نگاه کن متاسفم

635
00:30:52,001 --> 00:30:53,086
اینه؟؟؟

636
00:30:53,087 --> 00:30:55,582
درست است؟ من هرگز مجبور نبودم
قبل از این در مورد این چیزها فکر کنید.

637
00:30:55,686 --> 00:30:58,487
من هرگز مجبور به ادغام نشدم
یک شخص دیگر در تصمیمات من است.

638
00:30:58,553 --> 00:31:01,354
و... سخت است.

639
00:31:02,677 --> 00:31:04,154
نباید آنقدر سخت باشد.

640
00:31:04,220 --> 00:31:05,421
منظورت چیه؟

641
00:31:05,487 --> 00:31:07,987
من یک نفر را می خواهم
چه کسی می داند چگونه این کار را انجام دهد.

642
00:31:08,254 --> 00:31:11,853
کسی که می داند
دوست پسر بودن به چه معناست

643
00:31:11,920 --> 00:31:14,320
بدون اینکه مجبور باشم به او بگویم
هر 2 دقیقه یکبار

644
00:31:16,454 --> 00:31:20,653
من فقط فکر نمی کنم که آماده ای
برای همه اینها، اراده کنید.

645
00:31:20,720 --> 00:31:22,620
من فقط ندارم.

646
00:31:40,374 --> 00:31:41,866
اوه نه.

647
00:31:42,207 --> 00:31:43,672
آیا اینها نمرات من هستند؟

648
00:31:43,673 --> 00:31:46,021
بله. من فکر کردم
ما می توانیم آنها را با هم باز کنیم.

649
00:31:55,873 --> 00:31:57,662
مطمئن بودی
این یکی مال منه؟

650
00:31:58,140 --> 00:32:00,806
3 Bs, 2 Cs,

651
00:32:00,807 --> 00:32:04,307
و A-
در فرانسه نه کمتر.

652
00:32:04,374 --> 00:32:06,074
رز، این شگفت انگیز است!

653
00:32:06,290 --> 00:32:08,340
مثل این است
یک معجزه کریسمس.

654
00:32:08,341 --> 00:32:09,261
من می دانم!

655
00:32:13,846 --> 00:32:15,589
حالا، من واقعاً نمی فهمم.

656
00:32:15,590 --> 00:32:18,822
این به اندازه کافی بد است که شما تلاش کردید
تقلب کن، اما تو حتی مجبور نبودی.

657
00:32:18,973 --> 00:32:20,590
چی فکر می کردی؟

658
00:32:20,690 --> 00:32:24,157
من فقط داشتم فکر می کردم
در مورد شما، حدس می زنم.

659
00:32:24,374 --> 00:32:26,124
منظورت چیه؟

660
00:32:26,240 --> 00:32:29,007
اکنون احمقانه به نظر می رسد. اما
همه چیز اینگونه شروع شد.

661
00:32:29,592 --> 00:32:32,407
یعنی میدونستم که بهت اجازه دادم
پایین با فینال انگلیسی من.

662
00:32:32,993 --> 00:32:37,641
و من نمی خواستم تو احساس کنی
مثل اینکه داری وقتت رو تلف میکنی

663
00:32:37,642 --> 00:32:40,704
شما می دانید که من بسیار کمتر بوده ام
دیوانه می شوی اگر فقط یک نمره بد می گیری.

664
00:32:41,175 --> 00:32:44,874
منظورم دروغگویی و تقلب است
خیلی بدتر از گرفتن D است.

665
00:32:44,875 --> 00:32:47,707
من می دانم.
سیج هم همین را گفت.

666
00:32:47,708 --> 00:32:52,175
ببینید. تو مرا کم کردی
به طرفداری با مریم گلی.

667
00:32:52,242 --> 00:32:54,275
صحبت از کدام،

668
00:32:54,342 --> 00:32:56,442
چه زمانی می خواهید متوقف شوید
او را شکنجه می کنید؟

669
00:32:57,576 --> 00:32:59,708
بسیار خوب،
من با شما معامله خواهم کرد.

670
00:33:00,365 --> 00:33:05,837
ترم بعد، من آسان تر خواهم شد
فشار و ساعات مطالعه،

671
00:33:05,838 --> 00:33:08,038
اگر شما به من بگویید زمانی که شما
سر در شرف منفجر شدن است.

672
00:33:08,039 --> 00:33:09,150
معامله.

673
00:33:09,339 --> 00:33:13,775
باشه و چون کمی احساس می کنم
مسئول همه اینها،

674
00:33:13,776 --> 00:33:16,142
من 2 روز مرخصی خواهم گرفت
از زمینه شما

675
00:33:16,143 --> 00:33:20,271
اگر قول می دهید که هرگز BEDAZZZLE نخواهید کرد
هر بار دیگر هر چیزی مال من است.

676
00:33:31,809 --> 00:33:33,399
خانه داری به من اجازه ورود داد.

677
00:33:34,709 --> 00:33:36,859
و این مجموعه شرکت شما است.

678
00:33:36,860 --> 00:33:37,924
آن، بیش از حد.

679
00:33:37,925 --> 00:33:39,659
اما چرا قابلمه را هم بزنید.

680
00:33:39,726 --> 00:33:42,826
من می خواستم با شما تماس بگیرم، اما ندارم
شماره شما و شما در لیست نیستید.

681
00:33:42,892 --> 00:33:44,693
بابت دیشب متاسفم.

682
00:33:44,760 --> 00:33:47,326
من هرگز نباید داشته باشم
همینطور ترک کرد.

683
00:33:48,593 --> 00:33:50,326
من هم متاسفم.

684
00:33:51,486 --> 00:33:53,153
منظورم نبود
اون چیزایی که گفتم

685
00:33:55,372 --> 00:33:57,126
من می دانم که زندگی من پیچیده است.

686
00:33:59,238 --> 00:34:01,291
من حاضرم فداکاری کنم.

687
00:34:01,572 --> 00:34:03,176
اما تو داری
برای ملاقات با من در نیمه راه.

688
00:34:03,177 --> 00:34:05,809
من نمی توانم تسلیم شوم
همه چیزهایی که برای آن کار کرده ام.</i>

689
00:34:05,810 --> 00:34:07,713
من برای انجام این کار آماده نیستم.

690
00:34:08,044 --> 00:34:08,982
شما نباید مجبور باشید.

691
00:34:09,311 --> 00:34:10,582
خوب

692
00:34:10,910 --> 00:34:12,944
پس بیایید این کار را انجام دهیم.

693
00:34:14,411 --> 00:34:16,010
هفته آینده من در پاریس هستم.

694
00:34:16,077 --> 00:34:19,877
اما هفته بعد، من اینجا هستم
3 روز قبل از اینکه به نیویورک بروم.

695
00:34:19,944 --> 00:34:20,571
لورل.

696
00:34:20,572 --> 00:34:22,171
و یکی بعد از آن
کمی مشکل

697
00:34:22,172 --> 00:34:23,872
چون در حال راه اندازی هستیم
این خط جدید پوست.

698
00:34:23,939 --> 00:34:25,705
لورل، بس کن
به من گوش کن

699
00:34:26,615 --> 00:34:27,464
حق با شماست.

700
00:34:27,669 --> 00:34:29,791
زندگی شما بیشتر است
پیچیده از من.

701
00:34:30,519 --> 00:34:33,604
و شما باید بسیار مغرور باشید
از دستاوردهای شما.

702
00:34:33,605 --> 00:34:35,256
من هستم.
من فکر می کنم شما شگفت انگیز هستید.

703
00:34:37,804 --> 00:34:40,305
اما به اندازه کافی شگفت انگیز نیست
برای امتحان کردن و انجام این کار.

704
00:34:40,372 --> 00:34:42,238
چیزی برای امتحان کردن وجود ندارد.

705
00:34:43,938 --> 00:34:47,804
من یک کوچک را رهبری می کنم،
زندگی آرام در کالیفرنیا.

706
00:34:47,871 --> 00:34:50,472
من در نقطه ای هستم که ...

707
00:34:52,105 --> 00:34:56,771
من یک نفر را می خواهم
در کنار من با سرعت من.

708
00:34:56,838 --> 00:35:00,372
و شما فقط نمی توانید
همین الان این کار را انجام دهید.

709
00:35:01,489 --> 00:35:04,470
و من هرگز خیلی خوب نبوده ام
در انتظار. شما می دانید که.

710
00:35:07,553 --> 00:35:10,969
ما هرگز نداشتیم
زمان بسیار خوب، آیا ما؟

711
00:35:11,353 --> 00:35:13,115
شاید نه.

712
00:35:14,610 --> 00:35:16,321
اما من خوشحالم
که دوباره مرا پیدا کردی.

713
00:35:19,010 --> 00:35:21,564
چون من همیشه فکر می کردم
که ما سزاوار پایانی بهتر بودیم.

714
00:35:22,410 --> 00:35:22,927
HMM.

715
00:35:32,127 --> 00:35:33,713
عجب آن بوی چیست؟

716
00:35:34,360 --> 00:35:37,594
4 ساعت کار آماده سازی.
6 ساعت مارینت کردن.

717
00:35:37,660 --> 00:35:41,794
5 ساعت گوشت بره آهسته پز،
خرگوش، و سوسیس خوب.

718
00:35:43,727 --> 00:35:45,160
گفتی خرگوش؟

719
00:35:45,227 --> 00:35:46,694
کاسوله کلاسیک.

720
00:35:46,761 --> 00:35:48,494
این همان چیزی است که شما می خواستید، درست است؟

721
00:35:48,560 --> 00:35:53,026
آره اما من نمی دانستم این به معنای آن است
شما برای شام تندر می‌پزید.

722
00:35:55,177 --> 00:35:55,643
چی؟

723
00:35:55,644 --> 00:35:57,635
متاسفم، عزیزم.
من خرگوش نمی کنم.

724
00:35:59,613 --> 00:36:00,896
پس چرا از من خواستی؟

725
00:36:00,897 --> 00:36:02,465
من فکر می کردم اینطور است
یک کاسه.

726
00:36:02,765 --> 00:36:04,136
نودل ها مورد علاقه من هستند.

727
00:36:04,364 --> 00:36:06,877
هر فرصتی که می توانید برای من ایجاد کنید
یکی از آن ها؟

728
00:36:21,064 --> 00:36:23,997
HMM. این چه چیزی است
من در مورد صحبت می کنم.

729
00:36:24,064 --> 00:36:27,164
سلام! کارت گزارش خود را دریافت کردم
در پست امروز.

730
00:36:27,231 --> 00:36:30,331
<i>شما عالی بودید.</i>

731
00:36:31,765 --> 00:36:33,097
رز چگونه عمل کرد؟

732
00:36:34,033 --> 00:36:35,131
شما باید از او بپرسید.

733
00:36:36,333 --> 00:36:38,666
در صورتی که متوجه نشده اید،
او در حال حاضر از من متنفر است.

734
00:36:38,667 --> 00:36:41,503
که به خاطر آن دختر بد است
می تواند برای همیشه کینه نگه دارد.

735
00:36:41,504 --> 00:36:43,615
حالا من به او شک دارم ???

736
00:36:43,920 --> 00:36:45,553
او می داند که تو بودی
به دنبال او.

737
00:36:45,554 --> 00:36:48,136
مهم نیست.
رز هرگز نمی گذارد چیزی برود،

738
00:36:48,137 --> 00:36:50,370
به همین دلیل است که شما باید یاد بگیرید که چگونه
برای حفظ اسرار بهتر در اطراف او.

739
00:36:50,371 --> 00:36:54,004
من نمی توانم تصور کنم که شما A را نگه دارید
راز از رز برای مدت بسیار طولانی.

740
00:36:54,271 --> 00:36:57,071
ببینید، این جایی است که شما اشتباه می کنید.

741
00:36:57,437 --> 00:37:00,118
بعضی چیزها وجود دارد
من هرگز به او نمی گویم.

742
00:37:15,304 --> 00:37:19,104
متاسفم لوله احمقانه در
حمام من هنوز خراب است.

743
00:37:19,170 --> 00:37:20,571
و من نمی دانم
جای دیگری برای دوش گرفتن.

744
00:37:20,638 --> 00:37:21,604
با من حرکت کن

745
00:37:22,471 --> 00:37:23,644
چارلی...

746
00:37:23,645 --> 00:37:24,939
ما از تفنگ پریدیم.

747
00:37:25,512 --> 00:37:29,046
ما بدون اشتباه بزرگی مرتکب شدیم
حتی در ابتدا در مورد آن فکر کنید.

748
00:37:29,112 --> 00:37:30,612
این احمقانه بود

749
00:37:30,679 --> 00:37:34,046
اما من می گویم ما فقط
آن را مشخص کنید.

750
00:37:34,112 --> 00:37:36,946
چون تو را دوست دارم،
مندی، خیلی

751
00:37:37,566 --> 00:37:38,660
خیلی، ها؟

752
00:37:38,661 --> 00:37:41,161
شما باهوش هستید. شما SURF.

753
00:37:41,195 --> 00:37:44,106
تو در حوله من عالی به نظر می آیی.

754
00:37:44,228 --> 00:37:45,689
و تو به من زنگ میزنی.

755
00:37:47,625 --> 00:37:51,837
خوب، این شیرین است، اما من نیستم
مطمئناً برای امضای اجاره نامه کافی است.

756
00:37:51,841 --> 00:37:52,524
باشه

757
00:37:56,708 --> 00:37:59,774
سپس چگونه در مورد فکر
از اینکه دیگر هرگز شما را ندیدم

758
00:37:59,841 --> 00:38:04,041
من را بیش از آنچه که او می‌دانم، منحرف می‌کند
این احتمال وجود دارد که من شما را بیش از حد می بینم.

759
00:38:06,108 --> 00:38:07,941
پس با من حرکت کن

760
00:38:09,275 --> 00:38:10,941
باشه

761
00:38:11,008 --> 00:38:13,275
MMM.

762
00:38:32,741 --> 00:38:35,612
حق با شما بود
من گند زدم

763
00:38:38,975 --> 00:38:42,290
من دوست دارم که نباشم
همین الان در این شلوار جین.

764
00:38:42,609 --> 00:38:44,408
فقط گوش کن
چون من به این فکر کردم

765
00:38:44,475 --> 00:38:46,509
و من فقط باید همه چیز را بدست بیاورم
در حالی که هنوز منطقی است.

766
00:38:47,835 --> 00:38:50,232
من از تو خواستم که دوست دختر من باشی
وقتی فکر می کردم که دارم می روم

767
00:38:50,233 --> 00:38:51,498
چون در پس ذهنم،

768
00:38:51,499 --> 00:38:53,306
من احتمالا می دانستم
که اگر نکردم،

769
00:38:53,307 --> 00:38:54,862
شما هرگز نمی دانید
چقدر با تو بودم.

770
00:38:54,863 --> 00:38:56,696
و من رفته بودم. و
شما با شخص دیگری ملاقات می کردید.

771
00:38:56,697 --> 00:38:58,329
و من فقط نمی خواستم
برای از دست دادن تو

772
00:38:59,763 --> 00:39:00,797
باشه

773
00:39:01,013 --> 00:39:02,697
اما پس از آن زمانی که من می دانستم
مطمئن باشید که می رفتم،

774
00:39:03,063 --> 00:39:05,013
من کاملا ترسیدم
در مورد اینکه واقعاً چه معنایی دارد

775
00:39:05,180 --> 00:39:06,913
در مسافت طولانی بودن
رابطه.

776
00:39:06,980 --> 00:39:10,280
چون من حتی هرگز وارد نشده ام
قبل از ارتباط از راه دور نزدیک.

777
00:39:10,423 --> 00:39:13,679
و من؟؟؟

778
00:39:13,680 --> 00:39:14,813
اوه-هه.

779
00:39:14,880 --> 00:39:16,280
اما حالا به هر حال آن را خراب کردم.

780
00:39:16,347 --> 00:39:18,213
و بدترین بخش این است
اکنون من حتی بیشتر آگاه هستم

781
00:39:18,280 --> 00:39:19,947
از چه باور نکردنی
دوست دختر تو هستی.

782
00:39:20,013 --> 00:39:25,738
و خط پایین، مگان،
آیا من یک شانس دوم می خواهم.

783
00:39:26,213 --> 00:39:29,013
خوب، اینطور خواهد بود
یک شانس سوم

784
00:39:29,230 --> 00:39:32,314
بالکن مال شما بود
شانس دوم.

785
00:39:33,630 --> 00:39:34,276
درست است.

786
00:39:35,780 --> 00:39:37,047
خوب، من یک شانس سوم می خواهم.

787
00:39:37,113 --> 00:39:41,680
ببینید، من از این فکر قدردانی می کنم
و سرعت آتش سریع.

788
00:39:41,746 --> 00:39:46,180
اما، شما می دانید،
خیلی بیشتر از عذرخواهی.

789
00:39:46,247 --> 00:39:47,980
منظورم این است که کلمات زیبا هستند-

790
00:39:48,047 --> 00:39:49,546
اما کنش ها بلندتر صحبت می کنند.

791
00:39:50,613 --> 00:39:51,632
من موافقم.

792
00:39:53,680 --> 00:39:55,780
با من بیا

793
00:39:55,846 --> 00:39:57,147
چشمانت را ببند

794
00:40:07,347 --> 00:40:09,314
بوی گوشت سرخ شده را می دهم.

795
00:40:10,397 --> 00:40:12,197
یک دقیقه صبر کنید.

796
00:40:12,813 --> 00:40:14,446
من آن بو را می شناسم.

797
00:40:19,314 --> 00:40:21,913
پرواز در از
کارنگی دلی.

798
00:40:24,080 --> 00:40:26,047
این فرانک مرد من است.

799
00:40:29,613 --> 00:40:32,813
و همچنین...

800
00:40:34,213 --> 00:40:35,579
منتظر آن باشید.

801
00:40:42,258 --> 00:40:43,880
اوه، خدای من!

802
00:40:48,558 --> 00:40:49,180
چطوری-

803
00:40:49,610 --> 00:40:50,746
خوب، من برخی از مردم را می شناسم.

804
00:40:52,211 --> 00:40:54,230
ببین، من قبلا این کار را نکرده بودم،
پس شما باید به من کمک کنید.

805
00:40:54,697 --> 00:40:57,436
اما من آن بخشی از وجود را می دانم
یک دوست پسر خوب در حال گوش دادن است.

806
00:40:58,096 --> 00:41:00,546
و هدایای بزرگ
هرگز صدمه نزن

807
00:41:04,030 --> 00:41:06,713
خوب، شما سریع هستید
یادگیرنده. من آن را به شما می دهم.

808
00:41:24,314 --> 00:41:26,653
خوب، پس جردنا و برک

809
00:41:27,280 --> 00:41:30,247
و اردن از دنیا رفت
در طبقه حمام.

810
00:41:30,314 --> 00:41:32,314
و پدرش مجبور بود او را حمل کند-

811
00:41:34,613 --> 00:41:36,947
خیلی خنده دار بود
و من فقط کمی ناراحت هستم

812
00:41:37,013 --> 00:41:39,314
که آنها واقعاً این کار را نکردند
از ما بخواهید که برویم. شما می دانید؟

813
00:41:39,380 --> 00:41:42,646
مانند، ما بهترین دوستان او هستیم.
این در مورد چیست؟

814
00:41:43,646 --> 00:41:45,314
آیا تا به حال U.F.C را تماشا می کنید؟

815
00:41:45,380 --> 00:41:46,613
چی؟

816
00:41:46,680 --> 00:41:47,780
مبارزه نهایی.

817
00:41:47,846 --> 00:41:50,314
اوه، خدای من. من خسته ام

818
00:42:02,710 --> 00:42:06,013
ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é
-==http://www.ragbear.com==- »♪Ó¼ÓÈë

819
00:42:06,063 --> 00:42:10,613
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


